环世界Rimworld1.3版本更新日志分享

2021-07-12 17:05 教程之家媛媛

字号：T|T

环世界Rimworld即将更新1.3版本，新版本对部分游戏机制进行了新增和调整，下面给大家分享环世界Rimworld1.3版本更新日志

环世界Rimworld1.3版本更新日志

畜栏系统：为动物创造畜栏以保证动物有序且安全

通过畜栏标记来在封闭区域内创建畜栏，随后可指定一部分种类的动物到其中，畜栏可自动安排如收集动物产品等任务。

使用栅栏来围住畜栏并防止动物逃出它，畜栏内的动物无法通过栅栏或掩体。

驯兽师现在会用绳子牵引动物

部分动物现在会不受控制的乱跑，如果不放在畜栏内

畜栏内的动物不会和袭击者敌对，反之亦然

添加了动物翻门，允许动物经过的同时不交换温度

添加了蛋盒，下蛋生物会在其中产蛋，蛋可用作食物，盒子满时将触发收集任务。

添加了新地板：干草毯：减少95%的污渍产出，适用于较脏的环境。

添加了自动屠宰系统，玩家可以选择每种动物留存多少个，其余的将被自动宰杀。

现在可以放生了

突破袭击：

添加了新袭击类别，突破袭击会尝试从侧面以特殊武器攻破你的殖民地。

为机械族添加了新变种：“铝热”，铝热是中型机械族，特化于挖掘，打洞，和突破防卫设施，防御者应决定是主动出击消灭它，还是静待它打开面向死亡陷阱的通道。

新武器：突破斧，剑刃和工具头绑在一个耐用的棍子上，虽然打人不疼，但是用在凿墙可是一把好工具。

海盗仍然使用手雷。

杂项：

添加了胡子。

添加了可见的伤口画面显示和肢体仿生显示(此前曾是外星人框架的一部分)

现在可以一键将多个征召小人排成线列

添加了新食物种类：素食/纯肉精致/奢侈食物。

为几乎所有的界面添加了搜索框。

为以下行为/建筑添加视觉特效：研究台，枪械/炮台后坐力，挖掘坟墓，砍树，种植作物，收割作物

完善和修正：本体

好感系统：

当从敌对转向中立时所有好感行为带来的好感度加成现在加以1.25的乘数

持好意态度的派系现在将基于时间下滑态度至中立。

派系好感现在将受到近期发生事件的影响，它们同样会提供好感加成(乘)数，并随时间回落。(译注：临时好感"大于100%时收割植物将给予额外产出。

改进了警告“温度不理想”，现在不会在植物成长速度非常慢时让界面回应其未在成长。

动物不再会食用成熟度小于10%的植物。

草食动物修正：

饥饿速率降低50%，成年岁数降低33%，怀孕到产子时间缩短33%，毒雾造成的中毒降低50%。

草的营养值从0.7降低到0.5。

动物制造污渍速率不再由动物体积和驯服度决定，改为由同时定义在类人生物和动物上的新属性“FilthMultiplier”决定。

为高污渍制造速率动物在没有干草毯的室内活动(会造成巨量污渍)添加警报

室内房间若地板不是水基则可能导致污渍蔓延。

雨现在可冲走更多类别污渍。

为(屠宰)的肉产出提升30%(Increased meat yields by 30%.)

不完整的尸体现在减少33%肉和皮革产出。

动物床铺现在可和为人分配一样细分，可以指定医用动物床。

将爆炸羊的可训练度修改为没有。(Change boomalope trainability to None.)

放生羁绊动物现在会和屠宰它有等额的心情减益。

为小人添加了新的统计值：动物生产力，将统计该人在维护动物产出上的工作相关数据。

销售动物的商人或商船现在将会尽可能生成至少一对核心农畜动物。

战斗，武器，装备：

添加了强化炮管，作为一种挑战项目，这些管子是维护和建造火炮的必须材料，但现在火炮更为准确，炮弹成本更低，强化炮管可从围攻，任务奖励，和交易中获得(译注：为什么不能自己造)

火炮每20发需要更换炮管。

火炮的强制偏移量从13缩减到10。

为所有炮弹的成本减少10个钢铁。

旧版火炮和相关逻辑现在作为可选项存在，需要自行激活。

手雷：手雷现在将渲染其抛物线(译注：不确定是纯动效还是会对战斗产生实际影响)

投掷手雷者现在不会跑进他们自己丢出去的雷的杀伤半径中。

战争面纱重命名为面纱。(译注：我不清楚Veil指的是那个木头面具还是面纱，就直接翻译了)

小人部分

为穿戴护盾腰带的小人移除了开火选项和按钮。

从背包中食用食物的小人在被征召时会把食物放回去(之前会直接丢在地上)

现在小人可以随身携带药物。

征召的小人可以在战场进行治疗，优先使用医生背包中药品。

大部分建筑被摧毁时的材料返还从50%缩减到25%，不包括特殊建筑如机械集群的各种XX控制器

征召的小人现在可以去修复建筑物，无视其工作列表。

健康栏的悬浮提示现在会同时提示肢体部位意义和其上的健康状态。

成组的健康状态提示现在被分开。(意义不明, 原文：Hediff tooltips of grouped hediffs are now separated from each other.)

健康状态阶段现在可以覆写健康状态的标签(比如从瘟疫(严重)换成严重瘟疫)

小人成长速度现在和其营养挂钩，营养不良者成长和恢复均更慢。

如果所有该房间内小人均有相同的情感链条(如女人和她的十个男舔狗)，则该房间不被视为营房。

小人的灵感系统现在将有基于高斯函数的随机修正，以总计灵感生成数为参数，可触发的灵感现已完全随机，随后基于小人最高等级的技能被分配)，这使得老人的灵感不再比新人多(崩溃艺术家大失败?)

(译注：我数学不好，原文付：Pawn passion generation now applies a random (gaussian) offset to how many passions are generated. The number of passion types for every pawn is totally randomized, and then these passions are applied to the pawn’s existing highest skills. Older pawns no longer have far more passions than young pawns.)

将：“想要和XXX一块睡”修改为“我孤身一人“，解决方法同之前(这修改意义何在?)

为“Kind“ 特性调整其说明。

小人现在将会避免穿着烂掉的衣物。

将实用装备如跳跃背包等在着装方案里重新分配到”其他装备“栏目。

将在为房间内床铺指定使用者时尝试自动更新房间类别。

重点!!!征召的小人现在可以捡起地上倒地者并放在任意玩家指定位置!，不再需要脱战再把人慢吞吞的穿越火线扛回医疗室来所谓”救援“。

不能做任何工作的访客(比如帝国那些混子)，不再会随机协助你搬运物品(彻底的混子)。

大修囚犯招募机制，移除了基于个人的招募抵抗并改为基于该角色职位的随机区间。(倒车120KM/H)

食人族大加强! 食人族不再受到杀死囚犯或掏出其器官的心情减益，现在他们将在穿着人皮衣物时获得心情增益，与其他穿著人皮衣物时的食人族的社交增益。

嗜血小人采割他人器官时将获得四天长的+4心情增益。

攻击性心理状态的小人不会在他的队友快被杀光时仓皇逃窜。

为穴居者增加了室内需求，在自然山内恢复更快，对应非穴居者的室外需求。