我的世界基岩版于2020年12月9日更新到了1.16.200正式版，此次更新都有哪些内容呢?下面就给大家带来我的世界基岩版1.16.200正式版更新内容详情，以供玩家参考。
1.16.200他来了!此次更新装载了Windows 10上的图形优化改善，新的音量设置，版本同步更改，和一堆漏洞修复。
渲染龙
RenderDragon, the new graphics engine for Minecraft Bedrock platforms, is now available on Windows 10
新的图形引擎，可在Windows 10上使用
RenderDragon was developed by the Mojang Studios graphics team to give our game greater performance, stability, and flexibility. The new architecture of RenderDragon enables our developers to bring new graphics features such as physically based rendering (PBR) and ray tracing more easily to the game
由Mojang Studios图形团队开发，为游戏提供更佳的性能，稳定性和灵活性。启用新架构会使我们的开发人员更容易将新的图形功能，比如PBR和光线追踪带到游戏中。
RenderDragon has been available for Xbox and PlayStation hardware since 2019, and we are now bringing it to Windows 10. We plan to bring RenderDragon to all Minecraft Bedrock platforms, including mobile devices, in the future
RenderDragon自2019年开始就已经用在Xbox和PlayStation上，现在Windows 10也来了。我们计划在未来应用到全平台上，包括移动设备
光线追踪
Enabled Ray Tracing on Windows 10 with compatible graphics hardware
可以在硬件兼容的情况下开启光追
Players can dramatically change the look and feel of the game. Immerse yourself in volumetric fog. See Minecraft in a whole new light with a cutting-edge dynamic lighting system, Ray Tracing
玩家的游戏观感和感觉将会有极大的改变。让自己沉浸在体积雾中。使用最先进的光追动态光照系统，以全新的角度看待Minecraft。
Players can also experience advanced kinds of block textures including metallic surfaces, bump maps, normal maps, and light emission (Glowy, reflective dirt blocks? Yes, please!)
玩家也可以体验到各式各样的高级方块纹理，包括金属表面、凹凸贴图、法线贴图和自发光(会发光、也可以反光的土块?没错，给我来一打!)。
Be sure to check out the Frequently Asked Questions article for an in-depth look at Ray Tracing features
务必阅读FAQ，以深入了解光追功能。
Content in the Marketplace is now aware of Ray Tracing capabilities and will display a label indicating support within the user interface
市场中的内容会提醒其光追兼容性，并显示一个标签在用户界面中
Creators: We have some new documentation available for creating content for Minecraft with Ray Tracing!
给内容创造者：这里有两份新的文档!
-Texture Set文档——有关PBR的更多信息
-Fog in Resource Packs - 在资源包中定义你的雾状效果数值
Minecraft with OpenXR
Minecraft on Windows 10 now uses OpenXR to support Windows MR and Oculus VR
Windows 10版本现使用OpenXR，以支持Windows混合现实和Oculus VR
OpenXR is an open-source, royalty-free API standard that provides engines native access to a wide range of devices from vendors that span across VR/MR devices
OpenXR是一个开源、免版税的API标准，它为引擎提供了使用各式终端对跨VR/MR设备的原生访问。
OpenXR implementation in Minecraft brings a more unified experience across current VR/MR devices as well as support for those yet to come
OpenXR为Minecraft实现了给目前VR/MR设备更统一的体验，同时也为未来的设备提供支持。
You will still be able to launch through the Mixed Reality Portal, as well as the Oculus Store. However, there is also a URL to launch in VR:
你仍可以通过混合现实门户和Oculus商店启动游戏。也可以用一个URL：
minecraft://mode/?OpenXR=true
This can be made into a desktop shortcut, pinned to the start menu, bookmarked in a browser, or anything else you can do with a URL
此URL可以被做成桌面快捷方式，置顶在开始菜单上，放到浏览器书签里，以及其他任何你可以做的用URL的事情。
新特性-新的音量设置界面
Added a variety of volume sliders for sound categories (eg. hostile, blocks, weather etc.)
加入了针对于各种声音(如敌对，方块，天气等)的音量滑块
-These play a preview of the relevant sounds in the main settings menu, and play the default click sound when in-game
-在主设置菜单中会播放其相关预览音量大小，以及在游戏中会播放默认的点击音效。
特性同步更改和修复
Basalt can no longer be destroyed by Ghast fireballs (MCPE-75252)
恶魂火球不能再摧毁玄武岩了
Basalt blocks now take slightly more time to destroy
破坏玄武岩需要更长时间
Dragon Egg now always drops as an item when it's destroyed by an explosion (MCPE-52632)
龙蛋被爆炸摧毁时先总是作为物品掉落
Right-clicking a snow block with a shovel no longer breaks the snow block
拿着锹右击雪块不会再破坏雪块了
Dirt Paths (formerly Grass Path) can now be made by using a shovel on Dirt, Podzol, Mycelium, Coarse Dirt, and grass
可以用铲子右击土块，灰化土、菌丝、砂土和草方块制作土径(原草径)了
Updated the Netherite leggings texture (MCPE-103016)
更新下界合金护腿的材质
Twisting Vines can no longer be placed on Composter blocks while sneaking (MCPE-78973)
潜行时不能再放置扭曲藤蔓到堆肥桶上了
Netherite Armor now gives a ninety percent reduction in Knockback (MCPE-77430)
下界合金装备会给予90%的击退抗性了
Bees will no longer stray more than 22 blocks from their home Beehive (MCPE-60252)
蜜蜂不会在离家22格外游走了
已知问题
Players running Minecraft on Windows 10 N 32-bit systems may encounter a crash when loading the game if the Media Foundation Pack is not installed. This can be resolved by downloading and installing the Media Foundation Pack
在Windows 10 N 32位系统上运行Minecraft的玩家，如果没有安装Media Foundation Pack，在加载游戏时可能会崩溃。点此安装。
Players are unable to rejoin a world after being disconnected from a suspended session
断开一个挂起的会话后无法重新加入游戏
In VR, Living room hint text doesn’t change correspondingly when input method changes from gamepad to motion controller
VR模式下，输入方式从手柄变为运动控制器时，客厅中的提示不会发生变化。
以上就是教程之家单机频道带来的我的世界基岩版1.16.200正式版更新内容详情，更多精彩内容尽请关注教程之家单机攻略频道>>>
